The iconic Finnish design house's beloved Unikko poppies and other pop-art patterns are perfect for a garden party—or should we say a little "puutarhakutsut"—among the flowers.